Μεχμέτ Μιχρί Μπελί
< πίσω στους Συγγραφείς

Μεχμέτ Μιχρί Μπελί φωτογραφία Ο Μιχρί Μπελί (Mihri Belli) ήταν τούρκος μαρξιστής πολιτικός και διανοούμενος, γνωστός και ως Καπετάν Κεμάλ από τότε που πολέμησε στον ελληνικό εμφύλιο με τον Δημοκρατικό Στρατό. Γεννήθηκε το 1916 στην Κωνσταντινούπολη, σπούδασε στο Robert College της ίδιας πόλης και στη συνέχεια, το 1936, πήγε με υποτροφία στο Πανεπιστήμιο του Μισισιπή στις ΗΠΑ για μεταπτυχιακές σπουδές στα οικονομικά. Στην Αμερική ήρθε σε επαφή με τις μαρξιστικές ιδέες και συμμετείχε στο κίνημα για τα πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα. Επέστρεψε στην Τουρκία το 1940, εντάχθηκε στο παράνομο Κομμουνιστικό Κόμμα Τουρκίας και δύο χρόνια αργότερα έγινε μέλος της Κεντρικής του Επιτροπής. Το 1946 πέρασε στην Ελλάδα, μέσω Σόφιας, εντάχθηκε στον Δημοκρατικό Στρατό και πήρε μέρος στον ελληνικό εμφύλιο, φτάνοντας μέχρι τον βαθμό του αντισυνταγματάρχη. Τη δεκαετία του '60 φυλακίστηκε στην Τουρκία για διάφορα άρθρα και ομιλίες του. Εντάχθηκε στο νεοϊδρυθέν Εργατικό Κόμμα (TİP) και διατύπωσε την πολιτική του θέση, γνωστή ως Εθνική Δημοκρατική Επανάσταση (Milli Demo­kratik Devrim), από την οποία επηρεάστηκαν πολλές αριστερές επαναστατικές ομάδες εκείνης της περιόδου στην Τουρκία. Το 1979 ο Μπελί τραυματίστηκε σοβαρά κατά τη διάρκεια μιας απόπειρας δολοφονίας εναντίον του. Μετά το πραξικόπημα του 1980 έφυγε και πάλι από τη χώρα του και εγκαταστάθηκε στη Σουηδία, όπου υποστήριξε το κουρδικό κίνημα μέχρι την επιστροφή του στην Τουρκία το 1992. Tο 2008 συμμετείχε στην ίδρυση του Σοσιαλιστικού Κόμματος των Εργατών (İşçilerin Sosyalist Partisi), που είναι περισσότερο γνωστό ως Σοσιαλιστικό Κόμμα (Sosyalist Parti). Συνολικά πέρασε 11 χρόνια στη φυλακή για την πολιτική του δράση και τις απόψεις του, ενώ έμεινε για 18 χρόνια στο εξωτερικό ως πολιτικός εξόριστος. Πέθανε στις 16 Αυγούστου του 2011.

Οι οικονομικές πλευρές της υποχρεωτικής ανταλλαγής μειονοτήτων μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδα

Η μετάφραση στα ελληνικά της εργασίας του Μεχμέτ Μιχρί Μπελί έχει πολλαπλή σημασία: Πρώτον, γιατί γράφτηκε πριν από οκτώ σχεδόν δεκαετίες· είναι ιδιαίτερα σπάνιες οι μελέτες του είδους από Τούρκους ερευνητές, ειδικά την εποχή εκείνη. Δεύτερον, γιατί ο ίδιος ο συγγραφέας είναι μια προσωπικότητα με ειδικό βάρος τόσο για την Τουρκία όσο και για την Ελλάδα, μέσα από τη στράτευσή του στα ιδανικά της ελευθερίας και του αγώνα κατά της καταπίεσης και την ένταξή του στη μαχόμενη Αριστερά ? υπό διωγμό στην Τουρκία, με θητεία στον Δημοκρατικό Στρατό στην Ελλάδα. Σε νεαρή ηλικία, υπό πολιτική επιτήρηση και στην αβεβαιότητα ενός παγκόσμιου πολέμου που μόλις ξεκινούσε, κατάφερε ένα επίτευγμα: ολοκλήρωσε την ανά χείρας μεταπτυχιακή μελέτη που εν τέλει αποτέλεσε διαχρονική παρακαταθήκη για τους επόμενους ερευνητές. Ήταν ένας από τους πρωτοπόρους που έριξαν μια καθαρή ματιά στο πρωτοφανές γεγονός και τις συνέπειές του χωρίς να παρασυρθεί από τα επιχειρήματα του συρμού που καλλιεργούν και τρέφονται από το «εθνικό συμφέρον». Από την εισαγωγή του Κωνσταντίνου Τσιτσελίκη
επιμέλεια: Γιώργος Μέρτικας
έτος: 2017
ISBN: 978-960-589-056-8
σελίδες: 120
διαστάσεις: 21x14εκ.
τιμή: 7.00€